【作者】 李海清； 傅秀章；

【Author】 Li Haiqing Fu Xiuzhang (School of Architecture,Southeast University Academic comprehension about Joint Studio between SEU & ETH)

【机构】 东南大学建筑学院；

【摘要】 2005年秋季以来,在东南大学建筑学院举办了两次主题皆为“高舒适度低能耗建筑设计研究”的中瑞联合设计教学活动,倡导运用 Delta Skin 与 Space Conditioning 两套技术概念系统(DSSC),从而在保持较高舒适度的前提下降低建筑能耗。基于双方行政当局的全力支持以及所有参与教学活动人员的共同努力,该活动取得了初步的成功。但教学过程也揭示了学生中存在诸多知识与观念上的问题,亟待梳理厘清,以利于低能耗建筑设计沿着正确轨道向前探索。更多还原

【Abstract】 The Joint Studio between SEU & ETH have been executed since autumn of 2005, and the topic of assignments is high comfort low energy design.The idea teaching is to utilize the two technical systems:Delta Skin and Space Conditioning,in order to reduce the consumption of energy but retain high comfort.Based on the support from both side of authorities and the effort of everyone who had joined in,we’ve succeeded in the cooperation of teaching. Meanwhile there are some critical issues and concepts we should definite and differ from with each other clearly,hence we could promote high comfort low energy design with out unnecessary obstacles.更多还原