英国内陆水路地区城市复兴对我国的启示

【作者】 姜莉； 向科；

【机构】 广州市城市规划编制研究中心； 华南理工大学建筑学院；

【摘要】 内陆水路是城市的“血脉”,由于不处在“门户”和“窗口”位置,所以不易得到重视。本文提出内陆水路是城市复兴和发展的催化剂,并结合英国以水路为目标的城市复兴实践,介绍了其基本运作模式。最后,从政策、技术、操作方式等方面进行总结,提出内陆水路地区的复兴和发展不应只停留在“就事论事”的阶段,发展目标和策略的制定、社会经济政策的出台、详细全面的规划设计指引的编制等,都是我国目前较为薄弱,有待加强的方面。更多还原

【Abstract】 Inland waterways serve as veins to the cities,yet are mostly ignored as they do not occupy the gateway or window locations. The paper points out that the inland waterways are actually catalysts of urban renewal and development, and, with reference to the waterway -orientated urban renewal practices in Britain, introduces its basic operation modes. Finally,the paper summarizes from the aspects of policy, technique and operation modes, which leads to the conclusion that the inland waterway region renewal and development should not be limited to oral discussion only; instead, the related development goals and policies,the socio-economic policies and detailed and complete planning guidelines still remain less-established in China and needs to be further strengthened.更多还原