【作者】 唐平章；

【Author】 Tang Ping-Zhang Department of Head and Neck Surgery, Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Peking Union Medical College. China Beijing 100021

【机构】 中国医学科学院中国协和医科大学肿瘤医院头颈外科；

【摘要】 目的:寻找治疗甲状腺癌的最佳措施,以提高患者的生存率,降低局部复发率。方法:复习文献,结合我院的治疗经验。结果:超声诊断甲状腺癌的准确率可达85％。分化型甲状腺癌的多中心病灶为30％左右,一侧腺叶切除后对侧复发几率为5％-15％。我们的资料一侧腺叶切除后对侧复发不足6％。甲状腺癌外院部分切除术后再手术,患者肿瘤残存率为52．5％,其中原发部位残癌率为42．5％,患侧颈部 VI区转移淋巴结残留率为28．1％,患侧颈部转移淋巴结残留率为35．4％。甲状腺乳头状癌颈部淋巴结转移率为 60．9％,甲状腺髓样癌颈部淋巴结转移率为80％左右。甲状腺乳头状癌颈部淋巴结转移患者的5年和10年生存率分别为84．3％和80．4％,而临床颈部阴性术后出现颈部淋巴结转移在行颈清扫患者的5年和10年生存率分别为91．4％和 82．2％。甲状腺癌纵隔淋巴结转移手术后,其总的5年和10 年累积生存率分别为64．56％和63．09％。结论:超声有助于诊断甲状腺肿瘤的性质。对分化型甲状腺癌,手术是主要的治疗措施,对原发灶主张一侧腺叶加峡部切除,反对部分切除和全甲状腺切除;对颈部淋巴结临床阳性患者,应给予淋巴结清扫,反对预防性颈淋巴结清扫。对甲状腺未分化癌,手术不是主要的治疗措施,而是为了明确诊断、解决呼吸困难,确诊后应给予放射治疗。更多还原

【Abstract】 Objective: To explore the best therapeutic measure for thyroid carcinoma, so as to improve the survive rate and cut down the local recurrence rate. Methods: To combine the document and therapeutic experience about thyroid carcinoma at our hospital. Results: The accuracy rate of ultrasound diagnosis for thyroid carcinoma was 85%. The multi-focus for differentiated thyroid carcinoma was 30%,the contralateral thyroid lobe recurrence rate for the thyroid lobectomy was 5%-15%.Our date showed the contralateral thyroid lobe recurrence rate for the thyroid lobectomy was below 6%. The repeated operation at our hospital was performed for partial thyroid lobe or lesion excision at other hospital, the remnant rate of tumor was 52.5 %,in which the remnant rate for the primary lesion was 42.5%, the remnant rate for VI level was 28.1%, the remnant rate for the ipsilateral neck was 35. 4%. The rate of ipsilateral neck lymph node metastesis was 60.9% for papillary thyroid carcinoma, The rate of ipsilateral neck lymph node metastesis was 80% for medullary thyroid carcinoma.The 5- and 10-year survive rate was 84.3% and 80.4% respectively for papillary thyroid carcinoma with neck lymph node metastesis, but the 5-and 10-year survive rate was 91.4% and 82.2% respectively for the patients with cNO in whom the neck dissection were perfomed after neck recurrence. The 5- and 10-year accumulate survive rate was 64.56% and 63.59% respectively for the patients with mediastinal lymph node metastesis in whom the mediastinal lymph node dissection were perfomed. Conclusion: Ultrasound is helpful to the diagnosis of thyroid tumor. For the differentiated thyroid carcinoma,surgery is the first choice of therapeutic measure, the thyroid lobectomy and isthmus excision is advocated for the primary lesion, and partial or total thy-roidectomy should be opposed, the neck dissection should be considered for the patient with neck lymph node metastesis, the preventive neck dissection should be opposed for the patient with cNO. For the undifferentiated thyroid carcinoma, operation is not the first choice of therpeutic measure,but it is to obtain the histopathology diagnosis and solve dyspnea, radiotherapy should be considered in case the diagnosis is established.更多还原