【作者】 李佳；

【导师】 朱旭辉；

【作者基本信息】 天津工业大学 ， 戏剧与影视学， 2025， 硕士

【摘要】 红色经典文学作为中国革命文化的精神符码,是中国共产党人精神谱系具象化载体,承载着民族集体记忆的传承功能。其电影改编不仅是历史记忆的媒介转化,更是英雄叙事在新时代语境下的文化治理实践。本文以红色经典文学电影改编的英雄叙事流变为核心线索,对红色经典英雄叙事流变的研究从理论层面可以解构英雄的叙事模式,突破传统革命叙事研究的静态模式;从实践层面可以剖析政治、资本、技术以及代际认知对经典改编以及英雄叙事的博弈关系;从文化战略层面可以揭示英雄叙事从国家话语权威到跨媒介意义生产的演化路径。这不仅关乎了红色基因的代际传承,更涉及文明冲突背景下中国文化主体性的建构与全球传播的话语权争夺。红色经典文学电影改编的英雄叙事流变,本质上是主流意识形态在不同社会阶段的自我调适与创新实践。本文主要从理论建构维度重新理清红色经典文学的历史生成,揭示“英雄”概念嬗变轨迹以及英雄叙事的模式图谱,建立起兼具历史纵深感与理论阐释力的概念坐标系。从历时性的纬度揭示英雄叙事流变的驱动力,并呈现其动态流变阶段,社会主义建设时期(1949—1978)通过制度化生产确立集体主义英雄符号,改革开放初期(1979—1991)及其深化阶段(1992—2011)在市场化探索中实现世俗化重构,新时代以来(2012—2024)依托数字技术形成跨媒介叙事生态。英雄叙事流变过程既延续文化传统根脉,又持续回应技术革新与代际认知变迁的挑战。本文以历时性视野,通过概念奠定理论基准,在政治、市场、文化、技术四重动力交织的语境中揭示英雄叙事形态从象征性崇高到世俗转型、再到参与式共建的演化逻辑,继而剖解流变下革命伦理向现代性精神资源转化的价值生产,最终在媒介化社会、代际化传承困境中提出突围方案。这一研究不仅绘制出中国英雄叙事流变的转型图谱,更在文明对话的维度上,为英雄叙事再生产提供了兼具历史厚度与理论借鉴的方法论支持。更多还原

【Abstract】 As a cultural embodiment of China’s revolutionary legacy,Red Classic literature carries the dual significance of preserving collective memory and shaping national identity.Its cinematic adaptations transcend mere historical retellings,functioning as cultural governance practices that reinterpret heroic narratives within contemporary contexts.This study investigates the evolution of heroic narratives in Red Classic film adaptations,deconstructing their narrative patterns to challenge static paradigms in traditional revolutionary art studies.Theoretically,it redefines the conceptual trajectory of"heroism"and establishes a framework mapping narrative transformations.Practically,it examines the interplay of political,economic,technological,and intergenerational factors shaping these adaptations,while strategically tracing how heroic narratives evolve from state-aligned discourse to cross-media meaning production.This inquiry holds critical implications for sustaining cultural heritage across generations and advancing China’s discursive agency in global cultural dialogues.The evolution of heroic narratives in Red Classic adaptations reflects the adaptive strategies of mainstream cultural expression across societal shifts.Theoretically,this study reconstructs the historical genesis of Red Classic literature,traces the semantic evolution of heroism,and delineates narrative archetypes to form a conceptual system blending historical depth and analytical rigor.Through diachronic analysis,it identifies driving forces behind narrative transformations:the institutionalized construction of collectivist symbols during early socialist development,the secular reconfiguration amid market reforms,and the emergence of cross-media ecosystems enabled by digital technologies.This evolutionary process balances cultural continuity with adaptive responses to technological and generational shifts.By systematically analyzing dynamic generative mechanisms,the research uncovers the logic behind narrative transitions—from symbolic collectivism to secular engagement and participatory co-creation—under the converging influences of political,economic,cultural,and technological forces.It further explores how revolutionary ethics are reconfigured into modern spiritual resources and proposes solutions to challenges in mediatized societies.The study not only charts the transformative trajectory of China’s heroic narratives but also contributes to global civilizational discourse by offering insights into narrative reinvention that harmonize historical resonance with contemporary relevance.更多还原