节点文献
《非诚勿扰》主持人孟非主持语言的修辞学研究
The Study of Rhetoric of Mengfei’s Host Lauguage in The If You Are The One
【作者】 高磊;
【导师】 崔修建;
【作者基本信息】 哈尔滨师范大学 , 语言学及应用语言学, 2015, 硕士
【摘要】 本文运用修辞学理论,从修辞学角度,对《非诚勿扰》主持人孟非的主持语言进行系统的研究。首先,通过对孟非的主持语言的语境的梳理和分析,探究了孟非主持语言的语境构成及特征,进而指出孟非主持语言与语境的互动关系。其次,通过对孟非的大量的主持语言的考察,可以看到,孟非特别重视主持语言修辞,在角色定位、气氛调动、话题选择和转换、场面控制、语气变化等多方面,都自觉地遵循了一定的修辞原则,主要体现为遵循了主持语言得体性、真诚性和主导性三个重要原则。再次,为了丰富自己的主持语言,形成个性鲜明的主持语言,孟非不仅娴熟地掌握和运用各种修辞原则,还创造性地运用委婉修辞格手和幽默修辞格手段,并结合语音修辞、词汇修辞等修辞手段,对自己的主持语言进行全面的调整和修饰,这些富有个性化特征的修辞策略的广泛运用,保证其主持语言达到了良好的修辞效果,最终形成了孟非主持语言独特的风格,主要有幽默诙谐、委婉含蓄、犀利凝练和朴素生动四个显著特点。从修辞学角度对孟非的主持语言进行系统性的研究,既揭示了孟非主持语言取得良好的表达效果的修辞学原因,对提高主持人的口语修辞水平具有一定的理论指导意义,同时也为主持人口语修辞的理论研究提供了新的实践论证,进一步拓展和深化了主持人口语修辞理论的研究。
【Abstract】 This paper utilizes the theory of rhetoric to study the program host language of MengFei in the If you are the one systematically by the perspective of rhetoric. Firstly, The research explores the composition and features of the context through the combing and analysis to the context of MengFei’s host language. Then points out the interactive relationship between MengFei’s host language and the context. Secondly, We can draw a conclusion that MengFei pays attention to the importance of the host language rhetoric through the investigation of a large number of host language, Conscientiously abide by the principles of rhetoric In the aspects of role positioning、atmosphere transfer、the choice and conversion of topics、scene control、mood changes. The principles of rhetoric of MengFei’s host language mainly reflected in the important appropriateness principle、dominant principle and sincerity principle. At last, In order to enrich his own host language, to form the distinct personality host language, MengFei not only grasps and applys skillfully all kinds of rhetorical principle, but use the euphemistic rhetoric means and humorous rhetorical mean creatively, and To conduct a comprehensive adjustment and modification by combination of phonetic rhetoric and vocabulary rhetoric means. This Widely use of the rhetorical strategy personalized features guarantee his host language to achieve a good rhetorical effect, Eventually formed a unique style of his host language, There are mainly four salient features, Humorous, euphemistic, sharp concise and simple vivid.The systematic study of the MengFei’s host language from the perspective of rhetoric, reveals the rhetorical reason of MengFei’s host language getting good expression effect, then have certain theoretical guidance meaning to improve the level of the host of oral rhetoric, at the same time, provides a new practical demonstration for theoretical study on the host of oral rhetoric and further expand and deepen the study on the host spoken rhetoric theory.
【Key words】 host language; rhetoric context; the principle of rhetoric; rhetoric style;