【作者】 乌仁毕力格；

【导师】 闫艳；

【作者基本信息】 内蒙古师范大学 ， 汉语国际教育（专业学位）， 2013， 硕士

【副题名】针对蒙古国乌兰巴托大学汉语专业学生

【摘要】 随着中国改革开放三十多年经济、科技、文化等的迅速发展，中国出现了大量新事物，现代汉语也发生了很大的变化，涌现出了很多新词语。在这种形势下针对蒙古国大学汉语专业学生现代汉语新词语的教学也需要进一步研究，就此笔者以教学实习的经历为实践材料，进行了一些探究，为的是更好的探究现代汉语新词语教学，便于蒙古国大学汉语专业学生更好的掌握汉语新词语。本论文分为三章。第一章，现代汉语新词语的界定及发生背景。本章对现代汉语新词语进行了界定，论述了现代汉语新词语产生的原因和类型。第二章，现代汉语新词语在对外汉语教学中的探究。该章分析了现代汉语新词语在对外汉语中的教学现状和蒙古国大学汉语专业新词语的教学现状。并对现代汉语新词语教学原则进行了重点分析，包括教学课程设置、编写新教材、教学方法分析、教师与时俱进、学生主动学习等五方面。第三章，现代汉语新词语在蒙古国大学汉语专业的教学实践。这一章主要结合笔者在内蒙古师范大学短期实习，教授蒙古国大学阶段留学生汉语新词语的经历，论述如何针对蒙古国大学汉语专业学生进行汉语新词语教学，分析了教学实践产生的效果，并对蒙古国大学汉语专业新词语教学进行了一些反思和展望。本论文在写作过程中运用了文献资料法、诠释说明法、举例法和教学实践法等研究方法，通过对蒙古国大学汉语专业学生进行汉语新词语教学，让他们掌握汉语新词语、学会用汉语新词语进行日常交际的目的。希望能促进蒙古国大学汉语专业学生现代汉语新词语教学的健康、顺利地向前发展。更多还原

【Abstract】 With the rapid development of China’s reform and opening up threedecades of economic, scientific and technological, cultural and other, therehave been a lot of new things, modern Chinese as the language of With therapid development of China’s reform and opening up three decades ofeconomic, scientific and technological, cultural and other, there has been a lotof new things, modern Chinese has also undergone a lot of changes, and theemergence of many new words. In this situation, for the teaching of modernChinese new words Mongolia University, Chinese students also need furtherstudy, this author teaching practice experience as practice material, someinquiry is better to explore modern Chinese new words teaching, easy toMongolia University, Chinese students a better grasp of the Chinese newwords.This thesis is divided into three chapters.The first chapter of modern Chinese new words to define, and occurringbackground. This chapter of modern Chinese new words defined anddiscussed the causes and types of modern Chinese new words.The second chapter, Modern Chinese new words in teaching Chinese asa foreign language in the inquiry. The chapter analyzes the status quo ofmodern Chinese new words in teaching Chinese as a foreign language and theMongolian University of Chinese professional new words teaching situation.And modern Chinese new words and teaching principles focus on analysis,including the teaching curriculum, the preparation of new teaching materials,teaching methods, analysis times teachers and students in active learning infive areas.Chapter modern Chinese new words in Mongolia University of Chinese professional teaching practice. This chapter combined experience of theauthor in the short-term internship, professor of Inner Mongolia NormalUniversity Mongolian Foreign Students Chinese new words, on how theteaching of Chinese new words Mongolia University of Chinese students,analyzed the effect of teaching practice, and Mongolian University of Chineseprofessional teaching new words some reflection and Prospects.This thesis is in the process of writing the use of literature data,interpretations illustrate the law, for example, the law and the teachingpractice and other research methods, through Mongolia University, Chinesestudents Chinese new words and teaching, to equip them with the Chinesenew words, teach Chinese the purpose of the new words everydaycommunication. Mongolia University, Chinese students of modern Chinesenew words and teaching can promote healthy and smooth forward.更多还原