【作者】 曹瑞祺；

【导师】 邹志荣；

【作者基本信息】 西北农林科技大学 ， 园林植物与观赏园艺， 2007， 硕士

【摘要】 在当今世界全球化的背景下,我围的景观设计受到了西方现代景观设计和思潮的强烈影响。并为我国的景观设计注入了新的活力。然而由于我图现代景观设计的思想上不成熟,盲目的随从使得我国景观在更新建设的进程中出现了“千城一面”的景象。文化趋同与本上特色的同益消失,已成为城市发展不可回避的现实问题。我国景观设计的本土化已成为迫在眉睫的事情。文章首先建立研究所需的概念平台,闸释景观、景观设计、本土化、景观设计本土化的内涌。分析我困现代景观设计风格雷同的现状从而指出我国景观设计本上化的必要性。分析两方现代景观设计的艺术思潮和在这些思潮影响下产生的现代景观作品,试图找到适合我国国情的现代景观设计手法在实践的基础上探讨我国景观设计本土化表达的一些手法。主要有以下几点:1.本土化的景观设计要基于场地特征进行设计,要在对场地的“诊断”过程中了解场所与周边环境的联系;场所内部各要素间的关系以及景观受用者对场所的情感。2.景观的本土化还表现在经济理念的本土化。设计的过程中不盲目追求外国标准,注重现实性。在吸收国外先进技术思想的基础上立足我国国情,研究适宜我困本土现状的技术。3.景观小土化还体现在景观符号的本土化上。设计者通过对传统符号的保留、传统形式的再生、及新的景观符号的创造来实现景观符号的本土化。4.景观设计的过程中牛态主义的设计也是本土化表达的一种办式。更多还原

【Abstract】 Against the background of globalization at present,our landscape is affected by western modem landscape and thought a lot,and it gets new vitality.However,our landscape is not mature enough in its thought.the blind imitation causes“The same face’’in many cities in the process of updating construction.Cultural assimilation and disappearing local feature are becoming the inevitable problems during city developments.It has already become an urgent task that the localization of our landscape.First,the definition background is set to expound the meaning of scenery,landscape, localization and localization of landscape.It analyzes the current situation of similar design style of our modem landscape,and then it points out the necessity of landscape localization. Then analyzes the western landscape thought and the modern landscape works which are affected by this thought.Try to find out the combining site of Chinese tradition and western thought.Then based on the first part,it investigates some localization expressing way of our landscape.1.Localization of landscape design based on the design features of venue,The right venue to the”diagnosis”to understand the process of establishment and the surrounding environment linkages;Place the elements within the relationship between landscape and the lives of those emotional places.2.Localization of the landscape also in economic philosophy of localization.The design process does not pursue foreign standards blindly,pay attention to reality.Absorbing advanced technology from abroad on the basis of a foothold in our national conditions, research the local situation technologies which fit our situation.3.Landscape localization was also reflected in the landscape symbols on the Local ization,The designers reserve the traditional symbols,renew the traditional forms,creat the new landscape Symbols in order to form the localization symbols4.In the process of landscape design,ecological Design is a form of localization expression更多还原