【作者】 王湘昀；

【导师】 巫纪光；

【作者基本信息】 湖南大学 ， 建筑设计及其理论， 2005， 硕士

【摘要】 随着电子技术的普及和信息的快速传播,国际化与同一化的倾向越来越严重,各个国家与民族,区域个性与文化差别越来越小,人们在追求国际化之后,开始变得冷静和成熟,开始思考本民族与国家所特有的文化,当代设计也开始结合自己国家和民族悠久的历史传统,开创既具有本国文化特色又有时代精神的现代设计之路。 本文正是在这种文化背景下,从继承、发展、创新的观点出发,通过对中国传统园林意境结构的研究,并结合对中国传统园林意境的历史渊源的回顾和对现代景观环境设计的发展趋势的分析,指出了意境结构理论在现代景观环境设计中仍有广泛的应用前景,从而很好的完成了现代与历史的联系。阐明了追求意境不仅是中国传统园林的魅力所在,同时也是现代景观环境设计所必须继承的精华所在,并希望通过本文的总结能为我国现代景观环境设计的研究提供一些设计理论和研究方向。 本文共分为四大部分,六个章节: 第一部分为绪论部分,阐明了选题的原因和背景,提出了文章研究的意义和方法。 第二部分为理论基础部分。其中第二章主要研究了中国传统园林及其意境的历史演变,并介绍了现有的研究成果;第三章则主要界定了本文研究的范围。 第三部分为文章的主体部分。主要阐明了什么是中国传统园林的意境结构。其中第四章分析了中国传统园林意境结构的各构成要素;第五章探讨了中国传统园林意境结构各要素之间的相互关系。 第四部分为论文的研究目的,主要通过在第六章中对中国传统园林现代局限性以及现代景观环境设计发展现状和发展趋势的归纳总结,探讨意境结构理论在现代景观环境设计中的可能运用。更多还原

【Abstract】 With the electron technology being popularized and information being rapidly spreaded, the tendency of internationalization and identity becomes more and more tangible, the regional characteristics and cultural differences become less and less, After pursuing internationalization, people become sober and ripe, they begin to think of the special culture of nation and country, so nowadays the design sets up a modern designing road with not only national cultural characteristics but also the spirit of the day, starting to be tie with a nation’s historical and cultural tradition.The thesis is just under this cultural background and take a succeeded,development and creational point of view, it points out in the thesis that the theory of artistic conception structure have still widely used in the design of modern landacape environment and finally achieves to link between modern and history, through the research of artistic conception structure of Chinese traditional garden, the retrospection of the historical origin to artistic conception structure of Chinese traditional garden and the analysis of the development trend of the design of modern landscape environment, The thesis expounds that it is not only the glamour of Chinese traditional garden but also the quintessence which must be inheritted in the design of modern landscape environment that to pursue artistic conception. The author’s primary attempt just wants to provide some design theories and research directions for research of the design of modern landscape environment after the research and analysis of this paper.The thesis is divided into four major parts, six chapters:The first part is the introduction. It expounds the reason and background of the selected the title, and puts forward meaning and methods of the thesis studies.The second part is basic theories. Among them, the chapter two studies the historical development of Chinese traditional garden and its artistic conception and introduces the existing research results; chapter three mainly discusses the defines of the researching scope.The third part is a subject part of the thesis. It expounds mainly what is the artistic conception structure of Chinese traditional garden. Among it, the chapter four analyses each composed key elements of artistic conception structure of chinses traditional garden; chapter five probed into the interreaction among each composed key element of artistic conception structure of Chinese traditional garden. The fourth part is the research purpose of the thesis. Through summarizing the更多还原