【作者】 周纯梅；

【导师】 彭泽润；

【作者基本信息】 湖南师范大学 ， 汉语言文字学， 2005， 硕士

【摘要】 边界方言是方言研究的难点之一,湖南、湖北、江西边界的湖南临湘,处在湘语和赣语的包围之中,临湘方言独具特色。本文选择临湘边界的詹桥镇作为代表点,力求弄清临湘詹桥方言的真实面貌,以填补临湘方言系统研究的空白,丰富边界方言研究的成果。 全文共分5个部分: 引言部分介绍了临湘市的地理、人口、语言使用情况、临湘汉语方言研究现状及本文的研究重点和意义等。 第一章主要描写了詹桥方言的声母系统、韵母系统、声调系统、声母韵母配合关系和同音节单位表格。 第二章比较详细的描写了詹桥方言的声母文白异读系统和韵母文白异读系统,并简单的阐述了詹桥方言的文白异读与语音层次。 第三章比较了詹桥方言语音与中古音的声母、韵母、声调,简要的描述了詹桥方言的音韵特点,并列举了詹桥方言声母、韵母、声调与中古音比较的例外字。 第四章比较了詹桥方言与长沙、南昌、双峰方言的声母、韵母和声调,分析了詹桥方言与湘语赣语的亲疏关系。更多还原

【Abstract】 The border dialect is one of the ticklers in dialect studies. Linxiang dialect has its features,because Linxiang County Hunan Province is located in the border of Hunan ,Hubei and Jiangxi.In order to fill the gap in the systemic studies of Linxiang dialect, I choose Zhanqiao Town as the representative in this paper to study Linxiang Zhanqiao dialect.This paper includes the following five parts:The introduction part shows us the geography and the population, the condition of language of Linxiang.It also introduces the present studies of Linxiang dialect and the emphasis and the main purpose of this paper.The first chapter describes the phonological system including initials,finals,tones and coordination relationships between the initials and finals.It also offers homosyllable units chart of Zhanqiao dialect.The second chapter describes and analyses the literary reading and colloquial reading and the layers of ponetics in Zhanqiao dialect.The third chapter is the comparison between phonological system of Zhanqiao dialect and Middle Age ponetics in initials,finals and tones.The fourth chapter describes the phonetic comparison between Zhanqiao,Changsha ,Shuangfeng and Nanchang in initials,finals and tones. It also analyses the relation between Zhanqiao dialect and Xiang dialect and Gan dialect.更多还原