阜宁方言调查研究

【作者】 王晓斌；

【导师】 李葆嘉；

【作者基本信息】 南京师范大学 ， 汉语言文字学， 2004， 硕士

【摘要】 阜宁地处江苏省盐阜平原北部，其方言属于江淮方言区。明初“洪武赶散”，强迁大量苏淞居民移居苏东沿海，促使吴方言对该地区产生一定影响。作为地处江淮地域而兼具南北特色的阜宁方言，值得深入研究。由于苏北地区经济发展相对迟缓，其语言文化研究也相应比较薄弱。长期以来，有关阜宁方言的研究成果很少，运用现代方言学理论方法进行调查研究几近空白。 本选题确定以阜宁城关即阜城镇土话作为调查地点和描写对象。其依据目标是在核实调整方言音系的前提下，重点研究日常会话中的方言词汇。本研究主要采取田野调查和描写方法，力求较为全面地反映该方言的语音和词汇特征。首先，梳理阜宁方言的声韵调系统，概括阜宁方言的声韵调特点，完成声韵配合表。然后，整理出较为详尽的阜宁方言同音字汇。再次，提取出阜宁方言特征词汇，对所收词条加以注音和释义。最后，列举了部分方言语料，以供方言研究者参考。更多还原

【Abstract】 Investigation on Funing DialectFuning is located in the northern part of Yanfu Plain, Jiangsu Province, whose dialect is attributed to Jianghui dialect Area. With the immigration of Susong people in the period of early Ming Dynasty, Funing dialect intervenes with Wu Dialect, to some extent. In the past decades, little attention has ever been paid to it.Based on the field work, the paper gives a full description of Funing dialect. The paper constructs the phonological system. It makes a list of its specials of phonological system, the collocation of initial consonants and vowels, and its homophones. The paper pays special attention to its daily used vocabulary. Characteristic vocabulary is extracted, attached by pronunciation and meaning description. Some part of the data is given for the purpose of supplying references for other researchers and further study.更多还原