【作者】 白磊；

【导师】 黄明华；

【作者基本信息】 西安建筑科技大学 ， 城市规划， 2003， 硕士

【摘要】 我国是个迅速发展的国家，在城市建设方面取得了巨大的成就，但同时出现的问题也十分明显。在地域文脉的继承和保护上，人们已经意识到保护传统历史文化区的重要性，但是在一般性地段进行的规划建设，却往往忽视了地域文脉方面的考虑。商业利益的驱使，使得城市面貌和空间格局的变化随“潮流”而动，脱离了自身正常的发展轨迹。文化融合在城市具体的物质形态和空间布局之中，与生活在其中的人们相互认同，才一起构成城市特有的地域文脉。城市真正的主人是这些普通人，而真正体验、感受地域文脉价值的人也是他们，因此容纳普通大众日常生活的城市公共空间也就蕴含着传达地域文脉本初价值的重要意义，而人性的观念也在这看似朴素平常的空间中得到体现。 本文对人性的着眼点，就是在当前的流行社会中对人自身真实需求的反思，而对城市局部地段公共空间中地域文脉的研究，正是人性思想在城市设计领域中的具体表现。论文从人性思想与地域文脉以及城市公共空间的历史沿革入手，在总结研究了前人的相关理论成果与实际案例之后，初步提出了关注地域文脉的城市局部地段公共空间设计方法，并结合实际的设计项目进行分析论证。更多还原

【Abstract】 As a rapidly developing country, China has achieved great accomplishment in urban construction, but at the same time some obvious problems are still existing. People well realize the importance of protecting traditional values of the historic and cultural districts. But when it comes to the planning and constructing of non-historical or non-cultural areas, the consideration of contextual thought is often neglected. Driven by commercial profits, urban image and spatial pattern follow fashion changing, quite deviating from its path. The local identity of a city lies in its spatial layout through the natural space defining elements influenced with local culture which can be easily felt by local residents. The real masters of a city is exactly its residents, its they who can appreciate the values of local cultural identity. So when public space which hold the daily lives of common people contains great significance in transmitting context, and reflect the concept of humanity eyesight.The article aims at humanity by reviewing people’s real request in popular society today. The research of context in local public space is just concrete reflection in urban design for humanity thought. Base on existing theory and cases, the article puts forward methods of public space designing for urban local district which emphasize context and analyses in detail with some cases.更多还原