【摘要】 现代性，多指当代社会世界观和价值观取向，具体表现为与现代社会的物质和精神需求相适应的意识形态和行为实践。佤族村寨翁丁堪称当代中国的一个充满现代性建构的突出典型。本文以翁丁为例，以建筑人类学的视角分析探讨其现代性建构及其得失利弊，以期对于时下如火如荼开展的乡村建设和住居改造运动提供参考。而对于建筑人类学本身而言，则应加强传统聚落和住居的现代性建构研究。更多还原

【Abstract】 Modernity often refers to the orientation of worldviews and values in our contemporary society. It is specifically manifested as the ideology and behaviors that are in line with the material and spiritual needs of modern society. Wengding,an ethnic Wa village, can be regarded as a glaring example of the construction of modernity in contemporary China. In present article Wengding is taken for example to analyze and explore its construction of modernity as well as its pros and cons from the perspective of architectural anthropology in order to provide reference for the currently on-going rural reconstruction and residential renovation movement. For architectural anthropology itself, it is necessary to strengthen researches in the modern construction of traditional settlements and dwellings.更多还原