节点文献

俄罗斯认知话语范式理论阐释与应用探索

The Theoretical and Methodological Value of Cognitive-discourse Paradigm

  • 推荐 CAJ下载
  • PDF下载
  • 不支持迅雷等下载工具,请取消加速工具后下载。

【作者】 孙淑芳毛京京

【Author】 Sun Shu-fang;Mao Jing-jing;School of Russian, Heilongjiang University;School of Foreign Languages, Harbin University of Commerce;

【机构】 黑龙江大学俄语学院哈尔滨商业大学外国语学院

【摘要】 俄罗斯著名语言学家Е.С.库布里亚科娃基于苏俄心理语言学、称名学和语义学理论,在融合西方认知语言学思想的基础上,提出认知话语范式概念,主要用于俄语词类研究。该范式体现出鲜明的俄罗斯语言学研究特色,具有重要的理论和应用价值。目前国内学界对认知话语范式引介与研究尚处于起步阶段。认知话语范式主张,语言现象应从认知和话语两个维度分析,并在两者的映射关系中深入挖掘语言现象背后的学理依据。本文尝试深入解释认知话语范式概念内涵和理论价值,并揭示其在语言现象实证分析中的方法论价值,探索认知话语范式本土化路径,希冀为其他语言,尤其是汉语词类研究提供借鉴。

【Abstract】 The famous Russian linguist E.S. Kubryakova proposed the Cognitive-discourse Paradigm(CDP) based on the theories of Soviet Russian psycholinguistics, nominology and semantics, and the integration of western cognitive linguistic theories, which is used for parts of speech research of Russian. It shows characteristics of Russian linguistic research, and has important theoretical and applied value. At present, the introduction and research of CDP is still in the initial stage. The Chinese scholars have not fully introduced the CDP, lack the understanding of the connotation and analysis methods of CDP, fail to carry out research on this latest achievement of Russian cognitive linguistics, and have not yet recognized its theoretical and methodological value. The CDP holds that linguistic phenomena should be analyzed from the two dimensions of cognition and discourse, and the theoretical basis behind linguistic phenomena should be explored from the mapping relationship between the two. This paper attempts to deeply explain the connotation and theoretical value of CDP, to reveal its methodological value in the empirical analysis of linguistic phenomena, and to explore the localization path of CDP, hoping to provide some reference for research on other languages, especially Chinese parts of speech research.

【基金】 教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“俄罗斯当代认知语言学研究”(23JJD740001)的阶段性成果
  • 【文献出处】 外语学刊 ,Foreign Language Research , 编辑部邮箱 ,2024年02期
  • 【分类号】H35
  • 【下载频次】53
节点文献中: