节点文献

黄廖增订六版《现代汉语》词汇一章修订建议——基于用户友好角度

Revision of Huang Liao’s Modern Chinese (Updates Sixth Edition) Vocabulary Based on User Friendliness

  • 推荐 CAJ下载
  • PDF下载
  • 不支持迅雷等下载工具,请取消加速工具后下载。

【作者】 王小郴常俊之

【Author】 WANG Xiao-chen;CHANG Jun-zhi;School of Literature, Liaocheng University;

【机构】 聊城大学文学院

【摘要】 推普需要好教材,好教材是目标用户使用起来易懂易学易会易用的教材。从用户友好角度看,普通话理论经典教材黄廖六版《现代汉语》虽历经数次修订,词汇一章可商榷之处仍然不少,大致可分为三类:一、例证不够准确典型;二、例证生冷过时或与当下生活脱节;三、相关理论或例证照应不周。这些瑕疵或多或少地影响黄廖六版的权威性和实用性。这要求教材修订者高度重视用户友好原则,将目标人群的用户体验摆在第一位,既注重宏观设计,也讲究细枝末节。

【Abstract】 Promoting mandarin needs good textbook. Good textbook is a kind of textbook that attaches importance to user experience, easy to understand, easy to learn, easy to use. From a user-friendly point of view. Although Huang Liao’s Modern Chinese(Sixth Edition), a classic textbook of Putonghua theory,has been revised several times, there are still many problems in theory or explanation of examples in the chapter of vocabulary in the sixth edition, which can be roughly divided into three categories: first,the examples are not accurate or typical; second, examples are out of date or out of touch with current life; third, relevant theories or examples are not well taken care of. These flaws more or less affect the authority and practicality of Huang Liao edition. In essence, a good textbook is a kind of goods and services that are friendly enough to users.

【基金】 山东省语言文字推广基地2021年建设项目(YYWZTGJD2021C04):民族地区国家通用语言文字推广普及实践与探索;聊城大学校级课程思政教学改革研究项目(GC202104):现代汉语
  • 【文献出处】 聊城大学学报(社会科学版) ,Journal of Liaocheng University(Social Science Edition) , 编辑部邮箱 ,2022年02期
  • 【分类号】H136
  • 【被引频次】1
  • 【下载频次】140
节点文献中: