【摘要】 纵观人类历史,重大传染病曾极大改变历史进程;当下在世界蔓延的新冠肺炎疫情也将给世界历史带来重大影响。疫情冲击着全球化,成了反全球化的新借口,但全球化促进历史发展的作用没有过时,国际分工与合作不可逆转,新的科技革命推动着全球化的发展,资本的利益驱动不因疫情而改变,世界人民物质、文化和交往的全球性需求不可抑制,全球化还将继续并将展现新的面貌。习近平总书记提出的构建人类卫生健康共同体倡议是人类命运共同体理念的深化和具体化,有助于解决传染病借助全球化在全球扩散的难题。人类卫生健康共同体所包含的人道主义、团结合作、科学理性、交流互鉴精神不仅有助于疫情的防控,也将为后疫情时代的全球化提供助力。更多还原

【Abstract】 Throughout human history,pandemics have greatly changed the course of history. The current epidemics will have significant impacts on the world history. The epidemic is impacting globalization and has been used as a new excuse for anti-globalization. But the role of globalization in promoting historical development is not outdated,and the international division of labor and cooperation is irreversible. When new technology innovation and the global need of material and cultural exchange are still promoting globalization,the globalization will definitely continue and renew itself. The concept championed by Chinese President Xi Jinping of building of a global community of health for all is an important way to deepen and concretize the notion of building a community with a shared future for mankind. The concept of a global community of health for all,which contains humanitarianism,solidarity,scientific rationality,exchange and mutual learning,will contribute to the prevention and control of the epidemic,and will also contribute to globalization in the post-epidemic era.更多还原