【摘要】 英国牛津大学图书馆藏有14种湖北民间唱本文献。这些文献将今人难得一见的汉口宣讲唱本呈现于世人面前,颇有价值。首先,宣讲来源于清代的圣谕宣讲,映衬出浓厚的教化之风与乡土意趣,成为农耕文明中"熟人社会"构建的伦理底色与细节安排。宣讲善书不仅在汉口地区大量刊印,而且构成了汉口地区流动的"口头传媒"之重要景观。其次,从文学与审美的角度考察,日常伦理尤其家庭伦理成为善书重要的叙述方式与情感诉求。它的价值不在于词藻的堆积,而体现于现场的嬉笑怒骂、声声如诉,彰显了庶民百姓的日常情感与娱乐情态。更多还原

【Abstract】 There are fourteen kinds of Hubei storytelling text in the Library of University of Oxford. These documents present a rare Hankou libretto in the world. First,it shows the enlightenment for the local people,and make an important landscape of flow "oral media "in Hankou area; second,from the perspective of literature and aesthetics,the daily ethics in family become good book narrative with an emotional appeal. Its value is not reflected in language accumulation,but in the scene,such as ridicule sound action,highlighting the daily emotional and entertainment modality of ordinary people.更多还原