【摘要】 运用专家访谈、文献资料和田野调查等研究方法,对民族传统体育文化的传承与保护进行研究,探究其本源、面临困境和解决途径等。认为民族传统体育文化主要起源于生产生活实践的农耕文化、图腾崇拜、宗教信仰和军事战争等;保护制度缺失、宣传力度不够、外来文化入侵和意识形态的渗透等是民族传统体育文化所面临的困境;提出提高理论研究水平,树立文化自信、确证时代价值,加强项目海外传播、改良民族传统体育项目,提升文化适应力、加大宣传力度,拓宽民族传统体育文化的推广渠道、依托学校教育平台,传承民族传统体育文化、打造民族传统体育项目品牌,开发民族传统体育文化旅游产业等解决途径。更多还原

【Abstract】 By using the methods of expert interview,literature review and field investigation,this paper studies the inheritance and protection of Chinese traditional sports culture,in order to seek its origin and study existing predicaments as well as find corresponding solutions. According to the study,national traditional sports culture mainly originated from the farming culture,totem worship,religious belief and military war. Lack of protection system,inadequate propaganda,foreign cultural invasion and penetration of ideology are its main predicaments. Accordingly,the study puts forward the solutions including improving the level of research,establishing cultural confidence,confirming the value of the times,reinforcing overseas dissemination,improving Chinese traditional sports to enhance cultural adaptability,strengthening propaganda,expanding Chinese traditional sports culture promotion channels,relying on the school education platform to inherite Chinese traditional sports culture,creating Chinese traditional sports brand,developing Chinese traditional sports culture and tourism industry.更多还原