【摘要】 "环境友好"硬约束与"连片"、"特困"双重困境,使区域性整体贫困的解决需要全方位、强力度的"四维"动力机制支撑。"四维"动力机制包括中央政府的宏观调控机制、特困地区的自我发展机制、生态受益地区的生态补偿机制,以及贯穿始终起决定作用的市场机制。中央政府、特困地区、生态受益地区三方合力,特惠政策与市场机制联手提升连片特困地区自我发展能力,促进其经济社会发展与人口资源环境的协调共赢。更多还原

【Abstract】 The constraint of environmental friendliness and the difficulty of destitute in many sub-regions require four institutional underpinnings for lifting the whole region out of poverty, which include macro-economic regulation of the central government, self-development of the poverty-stricken areas, ecological compensation mechanism, and market-forces.. The central government, poor regions and beneficiaries who have not paid the price for environmental degradation should make joint efforts. With favorable policies and market forces in place, destitute regions can enhance their selfdevelopment capabilities to achieve the economic and social development while keeping a balance among population, resources and environment.更多还原