【作者】 陈宝英；
【机构】 陕西理工学院外语学院；
【摘要】 谚语是各族人民在长期生活中形成并流传下来的固定语句。日语中根据谚语的来源不同,翻译时采取的翻译策略也不同。其中因日语里固有谚语在语言表达、比喻手法等方面与汉语存在着一定的差异,一般较难翻译,对此本文主要以日语里固有谚语为对象,结合其特点分析其相应的翻译策略。更多还原
