【摘要】 异种自由刑并罚毕竟是一个立法方面的问题,立法方面的问题就应当通过立法来解决,而立法方面的问题通过司法解释,却有司法解释在适用上的越权之嫌。从立法上解决有期徒刑与拘役的并罚方式是:彻底废除拘役刑,将拘役刑的刑期并入有期徒刑的刑期。由于管制与有期徒刑属于限制与剥夺自由刑,因而在立法上考虑协调管制与有期徒刑两者关系时,应当分别执行管制与有期徒刑,而不应当折算或者吸收。更多还原

【Abstract】 The heterogeneous free criminal concurrence,after all,is a legislative problem,which should be solved by the means of legislation,while the means of judicial interpretation is suspected in the application of exceeding power.Therefore,the legislative solution to the concurrence of imprisonment and criminal detention is the complete abolition of detention punishment sentence and amounting it into the prison sentence.Since control and imprisonment belong to the sentence of limitation and deprivation of liberty,they should be sentenced to control and imprionment respectively but not discounted or absorded while taking the relationship between control and imprisonment into consideration in legislation.更多还原