节点文献

国外翻译标准模糊性研究述评

On Foreign Study in Fuzziness of Translation Criteria

  • 推荐 CAJ下载
  • PDF下载
  • 不支持迅雷等下载工具,请取消加速工具后下载。

【作者】 武柏珍

【Author】 WU Bai-zhen(Foreign Languages Department,Daqing Petroleum Institute,Daqing 163318,china)

【机构】 大庆石油学院外语系 黑龙江大庆163318

【摘要】 翻译标准是衡量译文质量优劣的一种尺度。本文分析一些国外学者提出的翻译标准,虽然他们对翻译标准有不同的表述,其性质都是模糊的。正确认识翻译标准的模糊性,对丰富翻译理论,指导翻译实践具有重要的意义。

【Abstract】 Translation criteria are used to measure the quality of translation.This paper analyses some translation criteria put forward by some foreign scholars.Although they hold different ideas about translation criteria,their nature is fuzzy.It is very important to recognize the fuzziness of translation criteria for enriching translation theories and instructing translation practice.

【关键词】 翻译翻译标准模糊性
【Key words】 translationtranslation criteriafuzziness
  • 【文献出处】 佳木斯大学社会科学学报 ,Journal of Social Science of Jiamusi University , 编辑部邮箱 ,2006年02期
  • 【分类号】H059
  • 【被引频次】1
  • 【下载频次】215
节点文献中: