【作者】 汪莹; 孙莉萍;
【机构】 东华大学外国语学院; 东华大学外国语学院 上海200051; 上海200051;
【摘要】 语言是文化的载体,而词汇是语言中最活跃的成分。本文对比分析了英汉两种语言中植物词的文化涵义,以及其翻译的方法。针对不同的读者,可选用直译,意译,相似翻译三种不同的译法。更多还原