【作者】 文月娥; 周小玲;
【机构】 湖南科技大学外国语学院; 广东商学院外语系 湖南湘潭411201; 广东广州510320;
【摘要】 商标翻译是一种特殊文体的翻译,在全球经济一体化的情况下有着特殊的意义。功能对等翻译理论在外文商标汉译和中文商标英译中的应用,应注意:商标译名不仅要具有与源语商标对等的语言功能,也要具有对等的经济效益功能。更多还原