【摘要】 西方学者曾经指出,英语文化的思维方式呈现直线型,而汉语文化的思维方式是螺旋型的。文章通过对四篇优秀英汉文章的结构分析,发现两篇汉语文章的思维方式是直线型的,而两篇英语文章中一篇的思维方式是直线型的,而另一篇的思维方式是圆型的,并由此得到文化思维方式的多样性启示。更多还原

【Abstract】 By analyzing four passages in English and in Chinese, this paper illustrates the multiple thought patterns both in Chinese and in English cultures, as against the cyclic pattern in Chinese culture and linear pattern in English culture described by Kaplan.更多还原