【摘要】 本文通过对物价增长偏低、社会资金偏紧、总需求结构不合理等宏观数据的分析,认为2003年以来的经济过热已经得到了有效控制,宏观调控已经到位,国民经济实现了软着陆,需要警惕的是宏观调控不能过犹不及断送增长周期。文章建议,为保持增长周期的持续,当前宏观调控必须尽快做出相应调整,以形成增加国内需求的新政策体系,确保国民经济在不发生紧缩的情况下持续增长。更多还原

【Abstract】 The present text argues that the overheating of the economy since 2003 has been effectively brought under control as a result of macroeconomic regulation, and the national economy has soft landed. The current danger is that the macroeconomic measures aiming at bring overheating under control are not to be further implemented so as not to accelerate the recycling of a new cycle. This text argues that there should be a corresponding readjustment to the measures so as to stimulate domestic demand, for the sustained development in a national economy free of depression.更多还原