【作者】 杨泽忠；
【机构】 上海交通大学科学史系 200030； 山东师范大学数学系 250014；
【摘要】 <正> 我国的《九章算术》和古希腊的《几何原本》是古代东西方两种数学体系的代表,它们截然不同.明朝末年《几何原本》被翻译到中国来,极大地影响了中国原有的数学学习和研究的习惯,是中国数学史上的一件大事,值得一书.现在不少的数学教师和学生不了解此段历史,对于利玛窦和更多还原
