【摘要】 董仲舒是汉代伦理思想的杰出代表 ,他改变了儒家伦理不受统治者重视的历史 ,促使武帝“罢黜百家 ,独尊儒术”。但董仲舒的儒家伦理与先秦时的儒家理论已有很大的不同 ,先秦儒家多谈仁义 ,罕言功利 ,缺乏具体可操作性的施政方案 ,董仲舒的伦理思想则体现出政治化、宗教化倾向 ,并使伦理秩序走向专制化更多还原

【Abstract】 Dong Zhongshu was the outstanding representative of the ethic ideas in the Han Dynasty. He changed the historical prejudice against the Confucianism and urged King Wu "to believe in nothing but the Confucianism". But Dong’s ethic ideas were different from those in the early Qin Dynasty. His politics-oriented and religion-oriented ethic ideas led to the autocracy of the ethic orders.更多还原