【摘要】 冷战结束后 ,中国积极融入国际体系 ,中国的国家角色发生了变化 ,“和平、友好、合作、负责任的地区性大国”是中国对自己角色的定位。在此背景下 ,中国理性地分析国际环境 ,调整传统的国家安全观 ,形成了“互信、互利、平等和协作”的新安全观。以新安全观为基础 ,中国新世纪的安全政策“首先着眼于维护国家的主权、统一与领土完整 ,同时服务于经济建设 ,努力确保一个稳定的国际环境 ,尤其是良好的周边环境” ,以此达到维护国家安全的目的。更多还原

【Abstract】 In the post-cold war period, China has been integrating in to the international system actively, china’s role in the international commu nity has changed greatly. Being a peaceful, friendly, cooperative, responsible r egional power is the role China fixes its own position in the international co mmunity. In that background, China analyze international situation rationally,r eadjust the traditional state security concept and form a new security concept which is based on mutual trust?mutual benefit?equality and cooperation. Based on the new security concept, China has formulated a new state security policy wh ich aims at safeguarding state sovereignty?territorial integrity and unity of t he country ,serving for the economic construction under the stable surrounding e nvironment .更多还原