【摘要】 在中国古代 ,文学是除绘画及其复制品、画史、画论等传播绘画作品的形式之外的最重要的传播媒介。以此为前提 ,聚焦杜甫题画诗 ,揭示了其对唐人画作画面形貌的切真描摹 ,画作神韵的独到刻画 ,从而传画作之“真” ;揭示了其由画作引发的关于社会、人生、思想取向的感悟 ,传画外之意。说明杜甫题画诗在唐代及后世明晰、深刻、内蕴丰厚地传播唐人绘画作品的突出意义更多还原

【Abstract】 The significence of Du Fu’s poems describing the painting works, is that those poems not only communicated the "true",including the looks of the painting works and the romantic charm of them, but also communicated Du Fu’s understanding of the painting works. Literature is the most important communicational way besides the painting range, including the works commenting on paintings and accounting the history of paintings and the painting works themselves and their copies. The poems of Du Fu are excellent models of literature.更多还原