【摘要】 外观是便携式智能仪器性能、质量的重要体现。本文阐述了便携式智能仪器工业设计的重要性，根据便携式智能仪器的特点论述了其工业设计原则，并以便携式智能水分快速测定仪为例，从人机工程学与技术美学两方面，介绍了便携式智能仪器的工业设计方法。更多还原

【Abstract】 Outward appearance is a key form of expression of performs and quality for portable intelligent instruments. This paper analyzes the importance of industrial design for portable intelligent instruments, discusses of industrial design principle according to the characteristics of portable intelligent instruments, and introduces the methods of industrial design from ergonomics and technical aesthetics by a portable rapid moisture tester.更多还原