【摘要】 正如中国文明的早熟一样，中国的儒家教育也是早熟的。千百年来，它推演着我们民族深沉的性格和心理，给我们民族增添了光辉，也设置了障碍。致使体育竞赛在相当长的一个时期，只讲友谊，不求胜负，更无视创造。尤其在足球竞技中“不求有功，但求无过”，“出头的椽子先烂”的文化“顽疾”，使得“无个性化”的球员正在批量产生。中国足球领域中运动员这种无个性化心理机制和部分球队迷劣迹的线索的形成，不可否认是某种文化背景、社会环境的使然。黑白相间的足球，我们因它喜，因它悲，在热情的投入和失望的结局互相磨损下形成13亿国人的一大心病，这块心病如何根治？笔者，试从中国文化框架中来作一探讨。更多还原

【Abstract】 ：The confucianism education is as premature as Chinese civilization. The mean philosophy of confucianism emphasizes“peace”through thousands of years, Such a belief gives glory on Chinese, but sets a barrier at the same time. The direct result is that the sports games only focus on friendship which overlook the outcome of the games in a long period of time. Especially in football matches, the players without any personality come out in force in such a culture. They never pursue success, but try their best to avoid making mistakes. It’s obvious that the appearance of such kind of players and the bad behavior of fans have their own culture background and social environmental. Thus,Chinese people are happy or sad because of the winning or losing of the football matches. So, how to cure such a persistent ailment is a great problem to all Chinese people. The author here tries to inquire into this subject from Chinese cultural framework.更多还原