【作者】 戴国顺；
【机构】 江门教育学院 教授；
【摘要】 <正> 江门市地处珠江三角洲,有很美的南海海岸线。从19世纪下半叶开始,数量众多的农民跨过这长长的海岸线,到世界各地另谋生计,成为寄居他国的侨民,江门五邑的海外华侨约占全国华侨总数的三分之二。因了这个渊源,西方的文化较早传入并渐渐变成当地的东西。像20世纪中叶,当地人打排球出界叫“欧筛”,把英文译音当成更多还原
