节点文献

“with+复合宾语”结构的意义及汉译

The Meaning and Translation of “With plus Compound Object”

  • 推荐 CAJ下载
  • PDF下载
  • 不支持迅雷等下载工具,请取消加速工具后下载。

【作者】 李志梅; 陈彩霞;

【Author】 LI\ Zhi mei,CHEN Cai xia (Department of Foreign Languages,Teachers College,Shihezi University,Xinjiang)\;

【机构】 石河子大学师院/兵团教院!新疆石河子832003;

【摘要】 “With +复合宾语”结构是英语中一个较复杂的结构 ,在句中做定语和状语 ,其补语部分可由多种词类或短语构成。此结构在句中的位置较活 ,可前可后亦可居中 ,译成汉语时也有多种译法

【Abstract】 With plus compound object”is very active in English Language.Students often find it is difficult to understand its function and meaning and thus can’t translate it well. Therefore,it is necessary to dwell a little on it.\;

【关键词】 复合宾语; 用法; 意义; 汉泽;
【Key words】 compound object; usage; meaning; Chinese translation.;
  • 【文献出处】 兵团教育学院学报 ,Journal of Bingtuan Education Institute , 编辑部邮箱 ,2001年01期
  • 【分类号】H315.9
  • 【下载频次】28
节点文献中: