节点文献

英汉拟声比较与翻译

A Contrastive Study of Chinese and English Onomatopoeia and Theit Translation

  • 推荐 CAJ下载
  • PDF下载
  • 不支持迅雷等下载工具,请取消加速工具后下载。

【作者】 鲍忠明;

【Author】 BAO Zhong -ming(School of Foreign Languages,Anhui University,Hefei,Anhui ,230039)

【机构】 安徽大学外语学院 安徽合肥230039;

【摘要】 本文在英文拟声异同分析的基础上,探讨两者互译的一些规律。

【Abstract】 On the basis of the analysis of simila rities and differences between Chin ese and English onomatopoeia,the article aims at finding out the rules governi ng theit inter -translation.

【关键词】 拟声; 对等翻译; 比较研究;
【Key words】 onomatopoeia; equivalent translation; comparative strdy;
  • 【文献出处】 安徽农业大学学报(社会科学版) ,Journal of Anhui Agricultural University , 编辑部邮箱 ,2001年03期
  • 【分类号】H315.9
  • 【下载频次】194
节点文献中: