从小说到电影剧本的呈示手段

【摘要】 小说这一无限的文学语言艺术,一经改编成电影剧本,由于得到视觉造型的直观性,将抽象的文学语言转换成可供拍摄的声画场面,让观众眼见其人其景,耳听其言其声,如身临其境。连贯性是电影剧本的灵魂,它运用人物在连续画面中的形体动作,向观众展现其所思所想,从而扣动观众的心弦。近些年来,色彩也成了导演、编剧表达情感、思想的一种意象。张艺谋在影片画面用色上的强烈对比性,每每给人以心灵的震撼,不能不是小说到电影呈示手段的重大突破。更多还原