节点文献

带冒号或破折号英文标题的理解与翻译

  • 推荐 CAJ下载
  • PDF下载
  • 不支持迅雷等下载工具，请取消加速工具后下载。

【作者】 黄戎缰；

【机构】 福建省地质测试研究中心；

【摘要】 带冒号或破折号英文标题的理解与翻译黄戎缰（福建省地质测试研究中心福州市洪山桥，３５０００２）冒号和破折号在科技英文标题中频频出现，其用法与在汉语中又不尽相同，照搬照译，往往晦涩难懂。试看：Ｌｉｍｉｔｏｆｄｅｔｅｃｔｉｏｎｉｎｔｈｅｃａｓｅｏｆｌｉｎｅ...

【关键词】 晦涩难懂； 研究中心； 介词短语； 流动注射； “的”字； 四极质谱仪； 分析技术； 原子吸收光谱法； 中心论题； 技术空间；
  • 【文献出处】 光谱实验室 ,CHINESE JOURNAL OF SPECTROSCOPY LABORATORY , 编辑部邮箱 ,1994年02期
  • 【分类号】H315.9
  • 【被引频次】2
  • 【下载频次】327
打印本页
节点文献中：