节点文献
英汉翻译中的语用意义“传真”
【摘要】 <正>1、语用意义“传真”语用意义“传真”在此意指语用意义翻译的基本原则。它要求译语要从语用意义的角度准确地再现原语所要传达的意义、方式及风格。换言之,就是把原语的“形”、“神”在译语中原计原味地体
- 【文献出处】 职业时空 ,Career Horizon , 编辑部邮箱 ,2007年07期
- 【分类号】H315.9
- 【被引频次】3
- 【下载频次】79
【摘要】 <正>1、语用意义“传真”语用意义“传真”在此意指语用意义翻译的基本原则。它要求译语要从语用意义的角度准确地再现原语所要传达的意义、方式及风格。换言之,就是把原语的“形”、“神”在译语中原计原味地体