节点文献

词义模糊在翻译实践中的策略

  • 推荐 CAJ下载
  • PDF下载
  • 不支持迅雷等下载工具,请取消加速工具后下载。

【摘要】 人类使用语言是模糊的,模糊是绝对的,精确是相对的。根据词义模糊的特点及表现形式,在翻译实践中我们可以采取对应、变通、增补和省略等翻译策略来转换源语言以便使译文达到忠实,通顺的语言效果。

【关键词】 模糊翻译策略忠实通顺
  • 【文献出处】 湘潭师范学院学报(社会科学版) ,Journal of Xiangtan Normal University(Social Science Edition) , 编辑部邮箱 ,2007年02期
  • 【分类号】H315.9
  • 【被引频次】1
  • 【下载频次】96
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

本文的引文网络