节点文献
跨文化旅游翻译探讨
【摘要】 旅游业在全球范围内的迅猛发展对世界经济文化产生了巨大的影响,使不同文化背景的人们进行跨文化交流变成一种生存需要。在中国,将中文旅游宣传资料翻译成英文,必须要考虑其跨文化的因素并从跨文化的角度进行旅游文化的信息交流与语际转换。
- 【文献出处】 上海翻译 ,Shanghai Journal of Translators , 编辑部邮箱 ,2007年01期
- 【分类号】H315.9
- 【被引频次】222
- 【下载频次】6225
【摘要】 旅游业在全球范围内的迅猛发展对世界经济文化产生了巨大的影响,使不同文化背景的人们进行跨文化交流变成一种生存需要。在中国,将中文旅游宣传资料翻译成英文,必须要考虑其跨文化的因素并从跨文化的角度进行旅游文化的信息交流与语际转换。