【摘要】 以往学术中的近现代中西法律理论的历史比较,存在着某些缺陷。从基本问题意识、思路、方法上进行反思,是十分必要的。注重"世界流通"、"中国视角"、"法学家与法律家的角色关系"、"具体法律实践",是推进近现代中西法律理论的历史比较的新路径,而且,对于今天的中西法律理论的相互关系,同样具有重要的启发意义。更多还原

【Abstract】 There are some defects in historical comparison of Sino-Western legal theories up to now in academic circle. It is necessary to reflect from the notion of problem, approach and method. New approaches should be stress on "world interflow", "aspect of China", "the relation of roles of jurist and lawyer", and "specific legal practice". These methods would through light on the inter-relationship of legal theories of China and Western world.更多还原