【摘要】 室内设计与产品设计是相关于人的设计的两个不同的领域。室内设计不仅是对空间、界面等人与环境的关系问题的把握与设计,也是对室内产品的设计与布置;产品设计不仅要考虑人,而且要考虑到与人所在环境的协调一致性。室内设计与产品设计互为补充,共同发展。随着社会的进步与人们生活水平的不断提高,室内设计与产品设计的关系将更为密切,并趋于高度协同化状态。更多还原

【Abstract】 Interior and product designs belong to different design fields concerning man. The former not only deals with the relation between indoor environment and man, such as space and interface,but also with the arrangement on indoor product.Any product designers should consider,in addition to the need of man,the harmonization between man and the indoor environment he lives in.They are supplemental to each other and develop together.With the advance of the society and the improvement of people’s living level,the relation between the two will be closer and more cooperative.更多还原