【摘要】 百岁老人秦含章是中国著名的科学家和工程技术专家,中国食品科学技术、工业发酵与酿造技术的开拓者和学术带头人。100岁,对一位中国老人意味着什么?意味着中华民族从苦难飘摇到繁荣昌盛,他曾经亲历并为之见证;100岁,对一位中国学者意味着什么?意味着现代史上历尽坎坷、饱经沧桑、矢志报国、鞠躬尽瘁的一代知识分子中,他是弥足珍贵的“活化石”。谨以此献给尊敬的中国酒界泰斗秦含章先生。更多还原

【Abstract】 QIN Han-zhang,as the famous scientist and engineering technique expert in China and the leading scholar and the pioneer in the domain of food science techniques,industry fermentation,and fermenting technology,is 100 years old now.What does 100 years old mean for a Chinese greyhead? It means that he is both the participant and the witness of the Chinese Nation from suffering to thriving and prosperous.What does 100 years old mean for a Chinese scholar? It means he is the precious representative of all the intellectual of his generation who experienced great changes and dedicated their whole life to science and the nation.This paper is for respected leading scholar in Chinese wine industry——Mr.QIN Han-zhang.(Tran.by YUE Yang)更多还原