节点文献
商务广告翻译中文化信息调整策略
【摘要】 文化差异会影响受众对广告的理解及广告翻译的效果。在商务广告翻译过程中,译者必须对译文作一些符合译入语文化特性的调整,以实现广告翻译的文化信息对等。
- 【文献出处】 今日科苑 ,Modern Science , 编辑部邮箱 ,2007年12期
- 【分类号】H315.9
- 【下载频次】319
【摘要】 文化差异会影响受众对广告的理解及广告翻译的效果。在商务广告翻译过程中,译者必须对译文作一些符合译入语文化特性的调整,以实现广告翻译的文化信息对等。