节点文献
语言符号演变的社会文化根源——谈汉语“驿”“邮”和蒙古语借词“站”的嬗变
The Social and Cultural Source of the Evolution of Linguistic Signs:About the Transmutation of Chinese"驿"(post station) and "邮"(post) to Mongolian Loanword"站"(station,stop)
【摘要】 通过蒙古语借词“站”逐步代替汉语里固有的“驿”的曲折过程,探讨词语借用的一般规律;通过“驿”、“站”、“邮”的词义变化,探讨词义演变的一般规律。通过这些变化,最终揭示语言符号演变的社会文化根源。
【Abstract】 The paper discusses the general rules of word-loaning by analyzing the complicated process of Mongolian loanword"站"(station,stop) replacing "驿"(post,station)and "邮"(post,mail) in Chinese,along with the discussion of general rules of transition of word meanings by exploring the change of meanings of "驿"(post,station),"站"(station,stop)and "邮"(post,mail),through which the author reveals the social and cultural source of the evolution of linguistic signs.
- 【文献出处】 广播电视大学学报(哲学社会科学版) ,Journal of Radio & TV University(Philosophy & Social Sciences) , 编辑部邮箱 ,2007年01期
- 【分类号】H136
- 【被引频次】10
- 【下载频次】308