【作者】 钱英霞; 刘建青; 姚琨; 张霞; 刘立莉;
【机构】 河北北方学院外国语学院; 河北北方学院外国语学院 河北张家口075000; 河北张家口075000;
【摘要】 本文从电影片名汉译的四个原则,即信息原则、文化原则、审美原则及获利原则的角度,以基本的翻译原则为指导,并辅以例证来试析英文电影片名的汉译。更多还原