节点文献

中西方死亡委婉语文化对比

Cultural Comparison between Western and Chinese Euphemisms for Death

  • 推荐 CAJ下载
  • PDF下载
  • 不支持迅雷等下载工具,请取消加速工具后下载。

【作者】 李春林

【Author】 LI Chun-lin(School of Foreign Languages,Southwest University of Political Science and Law,Chongqing 400031,China)

【机构】 西南政法大学外国语学院 重庆400031

【摘要】 委婉语是文化现象也是语言现象。死亡委婉语是每一个社会都要面临的问题。通过死亡委婉语的分析可以反映不同社会的文化。中西方社会在宗教、价值观和社会习俗方面有很多的不同,所以中西方的死亡委婉语就反映着这些方面的差异。分析这些差异产生的文化原因,以促进跨文化交流。

【Abstract】 Euphemism is both a cultural and lingual phenomenon.Euphemism for death is a problem facing every society.Analysis on euphemisms can reflect cultures in different societies.There are many differences between Chinese and Western religions,values and social customs,which are reflected by Chinese and Western euphemisms for death.This paper analyzes the causes for the cultural differences so as to promote cross-cultural communication.

【关键词】 死亡委婉语宗教价值观习俗
【Key words】 euphemism for deathreligionvaluecustom
  • 【文献出处】 重庆工学院学报(社会科学版) ,Journal of Chongqing Institute of Technology(Social Science Edition) , 编辑部邮箱 ,2007年03期
  • 【分类号】H315
  • 【被引频次】5
  • 【下载频次】1522
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

本文的引文网络