节点文献
从符号学角度看《苔丝》三种中译本
【摘要】 符号学是当代社会科学领域内一门新兴的边缘学科。作者继承符号学的成果,认同翻译的最高标准应该是“信息再现”,以实现一种符号对等。基于此,对《苔丝》三种译本进行了具体评析。
- 【文献出处】 文教资料 , 编辑部邮箱 ,2006年31期
- 【分类号】H315.9;I046
- 【下载频次】100
【摘要】 符号学是当代社会科学领域内一门新兴的边缘学科。作者继承符号学的成果,认同翻译的最高标准应该是“信息再现”,以实现一种符号对等。基于此,对《苔丝》三种译本进行了具体评析。