【摘要】 在以学习者为中心的语言教学研究中,监控和分析学习者的语言成为评估和指导教学的重要手段。本文运用错误分析理论,对轮机英语学习者在汉译英中出现的错误进行了分类、解释和评价,为轮机英语教学提供了一定的借鉴。更多还原

【Abstract】 " Focusing on the language learner" has become the prevailing tendency in the language teaching research. The monitoring and analysis of the learner’s language is therefore an important means to evaluate and direct the teaching. This article makes use of the theory of error analysis ( E A) to classify, explain and estimate the errors of Marine Engineering English learners in their Chinese - English translation, with an aim to provide help for the Marine Engineering English teaching.更多还原