【摘要】 本文将言情文化放到现代化都市社会发展和上海追求现代性的城市精神形成的过程中考察其社会、文化、心理上的各种关联,具体地展示了通俗文化作品是如何帮助中国的观众在虚拟的真实中思考、实验,及体验新型的性别与情爱关系,对民国上海言情文化的新认识将迫使我们重新审视中国近现代史研究中的一些重大问题,纠正历来精英观点对大众文化的排斥和偏见,正视言情文化的历史合理性和政治合法性,并在中国革命和现代化的过程中来理解上海都市文化的意义。更多还原

【Abstract】 This paper puts love culture into the background of modern city development and the process of city spirit formation, examining various relations among society, culture and mentality. It shows how the popular culture works help people to think, practice and experience the new type of gender and love relationship. The new knowledge on Shanghai love culture forces us to reexamine some issues in modern Chinese history and correct the repulse and bias of elites towards popular culture. With a justified view in the historicalreasonability and political validity of love culture, this paper attempts to interpret the city culture in the process of Chinese revolution and modernization.更多还原