【摘要】 世界经济重心由欧美向亚太地区的转移,服务业日渐成为经济增长的主导产业,这是半个多世纪以来世界经济的两大现实。北京的经济发展现状显示,北京完全具备承接服务业国际转移的比较优势。及时把握国际现代服务业的发展趋势,采取一系列积极措施,促进国际服务业向北京地区转移,既是北京市面临的时代机遇,同时也是一次挑战。更多还原

【Abstract】 With the world economic center transferred form Europe and North America to the Asia-Pacific region day-by-day, service industry has become the leading industry to economic growth. To analyze the current situation of Beijing’s economic development, this article shows that Beijing is in full possession of conditions and comparative advantages to develop modern service industry. Knowing the tendency of international service industry development timely and combined with Beijing’s compared advantages, it should be one important strategy for the capital city in the course of its modern service industry development.更多还原